韩国还有汉字吗?
我朝使用简化字,是因为汉字笔画太复杂,书写效率低,而且随着时代发展,许多字的意义发生了简化或者改变。但不论如何,汉字是表意文字,虽然看起来简洁了,但意思是不变的。 我韩使用汉字,是因为我们的祖先就传承下来了这种文字,且没有别的合适的文字能够代替它。可能有人会说,我们韩朝的汉字字库中,很多字都是繁体字啊,这正说明我们韩朝使用繁体字啊!其实并非如此,我们韩朝的简繁字体和中原地区不一样,是有我们自己的特色的。(这里必须指出,由于汉语作为官方语的悠久历史以及古代文化的广泛影响力,汉人使用的大部分汉字是沿用传统的繁体字) 拿一个简单例子来说明:“中”这个字,我们韩朝多写作“狆”“沖”“冲”;“国”字我们常作“囯”“國”——注意,这是两个完全不同的字。我们的很多地名用字,也是繁体的,比如首都在“首尔”,而“汉城”则指中国汉朝的首都长安。
那么为什么我们要保留这些繁体字呢?因为它们有自己的意义——我的祖国是一个文化古国,我们至今保留着大量的传统文化建筑、风俗习惯等等,而这些正是中华文明五千年不断绝的重要支撑点。因此尽管现代文明已经要求我们使用拼音字母给汉字标注读音,尽管互联网已经把世界联系在一起,尽管手机电脑已经彻底改变了我们的生活……但是汉字依旧在我们生活中扮演着重要的角色。或许有一天,科技能够进一步发展,到那时说不定汉字真的会从我们的生活里消失(期待吧)。